This information is to be collated with data on consumption and on the misuse or serious abuse of veterinary medicinal products.
Tali informazioni vengono poste in rapporto con i dati riguardanti il consumo e i casi di cattivo uso e di abuso grave dei medicinali veterinari.
All of these documents need to be collated and then bound in binders.
Questi documenti vanno raccolti, e poi riuniti nei raccoglitori.
No personal data will be stored and no user profiles will be collated with your personal data.
Non sono conservati dati personali e i Suoi dati personali non sono neppure impiegati per la creazione di un profilo utente.
Under no circumstances will your IP address be collated with other Google data.
In nessun caso il vostro indirizzo IP verrà fuso con altri dati di Google.
The survey data will then be collated and analysed to provide data on a European, International and also national level, as well as according to specific diseases.
I risultati dell'indagine saranno successivamente elaborati e analizzati per fornire dati a livello europeo, internazionale e anche nazionale, in base a malattie specifiche.
The IP address transmitted from your browser within the framework of Google Analytics will not be collated with other data from Google.
L’indirizzo IP trasmesso dal browser come parte di Google Analytics non sarà fusa con altri dati di Google.
For the purposes of this Regulation, the following information shall be collated and processed pursuant to Article 57 of Regulation (EU) 2017/745 in the electronic system set up in accordance with that Article:
Ai fini del presente regolamento le seguenti informazioni sono raccolte e trattate conformemente all'articolo 57 del regolamento (UE) 2017/745 nell'ambito del sistema elettronico predisposto ai sensi di tale articolo:
Such information shall be collated with available data on the sale and prescription of veterinary medicinal products.
Le informazioni devono essere correlate ai dati disponibili sulla vendita e la prescrizione dei medicinali veterinari.
This is information which is not collected in order to be collated with parties identified, but which by its very nature could, through processing and associations with data held by third parties, allow identification of users.
Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.
You accept that your personal data from the newsletter can be collated with your other data stored at Coop.
Prendete atto che i dati personali della newsletter possono essere collegati agli altri vostri dati rilasciati a Coop.
No personal data are saved and no user profiles will be collated with your personal data.
Non vengono memorizzati dati personali, e non vengono uniti profili di utilizzo con i Suoi dati personali.
For the purposes of this Regulation, the following information shall be collated and processed pursuant to Article 57 of Regulation (EU) 2017/745 in the electronic system set up in accordance with that Article: (a)
Ai fini del presente regolamento le seguenti informazioni sono raccolte e trattate conformemente all'articolo 57 del regolamento (UE) 2017/745 nell'ambito del sistema elettronico predisposto ai sensi di tale articolo: a)
In this way, statistics can be collated regarding the number of users of our website.
In questo modo possiamo raccogliere statistiche relative al numero di utilizzatori del nostro sito web.
The IP address transmitted by your browser in the context of Google Analytics will not be collated with other Google data.
L'indirizzo IP trasmesso dal browser dell’utente nel contesto di Google Analytics non viene combinato con altri dati di Google.
Data will be collated from the forms compiled by the same individual.
I dati saranno raccolti tramite le schede compilate dallo stesso interessato.
Once any ambiguity has been removed, agreed terms should be collated into glossaries that all linguists on the project must adhere to.
Una volta eliminata qualsiasi ambiguità, i termini concordati devono essere inseriti all’interno di glossari a cui tutti i linguisti assegnati al progetto debbono fare riferimento.
The IP address provided by your browser within the framework of Google Analytics will not be collated by Google with other data.
L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nel quadro di Google Analytics non viene riunito con altri dati di Google.
In order to be able to guarantee patients the best possible protection, information on Adverse Drug Reactions (ADRs) should be collated from the whole of the EU quickly and with no red tape.
Per garantire ai pazienti la migliore tutela possibile, è necessario che l’intera Unione europea raccolga rapidamente e senza troppa burocrazia informazioni sulle reazioni avverse ai medicinali.
Instead the data will be collated into an email and sent to us over the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP).
Invece i dati saranno raccolti in una e-mail e inviati a noi tramite il Simple Mail Transfer Protocol (SMTP).
The survey data will then be collated and analysed to provide data on a European and also national level, as well as according to specific diseases.
I risultati dell’indagine saranno successivamente elaborati e analizzati per fornire dati a livello europeo e nazionale, in base alle specifiche malattie
Unless the data subject has given their explicit consent, the data collected by etracker tools will not be used to personally identify visitors to this website, and it will not be collated with personal data from the bearer of the pseudonym.
I dati raccolti con le tecnologie etracker non vengono utilizzati, senza il consenso dell’utente fornito separatamente, per identificare personalmente l’utente di questo sito web o per risalire con i dati personali a chi si cela dietro lo pseudonimo.
The IP address of your browser identified by Google Analytics in this context will not be collated with other data held by Google.
L'indirizzo IP trasmesso dal Suo browser in relazione a Google Analytics non viene ricollegato ad altri dati di Google.
4.90283203125s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tali informazioni vengono poste in rapporto con i dati riguardanti il consumo e i casi di cattivo uso e di abuso grave dei medicinali veterinari. 